Trump extends ceasefire in Iran, citing ‘seriously fractured’ Iranian government

Category: USA
Published on Sunday, 26 April 2026 15:55
Hits: 402

ขยายเวลาหยุดยิงทรัมป์ ขยายเวลาหยุดยิงในอิหร่าน โดยอ้างว่ารัฐบาลอิหร่าน 'แตกแยกอย่างรุนแรง'

Dan Mangan @in/danmangancnbc/ @_DanMangan, Kevin Breuninger @KevinWilliamB

 

ประเด็นสำคัญ

  • ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ขยายเวลาหยุดยิงระหว่างสหรัฐฯ กับอิหร่าน โดยกล่าวว่าการขยายเวลาดังกล่าวเป็นสิ่งที่สมควร เนื่องจากรัฐบาลเตหะราน 'แตกแยกอย่างรุนแรง'
  • ทรัมป์กล่าวว่า การหยุดยิงจะดำเนินต่อไป 'จนกว่า' ผู้นำและตัวแทนของอิหร่านจะยื่น 'ข้อเสนอที่เป็นเอกภาพ'เพื่อยุติสงครามกับสหรัฐฯ และอิสราเอล
  • ก่อนหน้านี้ทรัมป์เคยกล่าวว่าการหยุดยิงจะสิ้นสุดในวันพุธ
การเจรจาสันติภาพเพิ่มเติมยังคงไม่แน่นอน เนื่องจากทรัมป์ขยายเวลาหยุดยิงกับอิหร่าน
 
 
 
การเจรจาสันติภาพเพิ่มเติมยังคงไม่แน่นอน เนื่องจากทรัมป์ขยายเวลาหยุดยิงกับอิหร่าน 

     เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้ขยายเวลาหยุดยิงระหว่างสหรัฐฯ กับ อิหร่านออกไปอีก 2 สัปดาห์โดยกล่าวว่าการขยายเวลาดังกล่าวเป็นสิ่งที่สมควร เนื่องจากรัฐบาลเตหะราน ”แตกแยกอย่างรุนแรง”

      ทรัมป์ กล่าวว่า การหยุดยิง ซึ่งก่อนหน้านี้เขาเคยกล่าวว่าจะสิ้นสุดในวันพุธ จะยังคงดำเนินต่อไป “จนกว่า” ผู้นำและตัวแทนของอิหร่านจะยื่น “ข้อเสนอที่เป็นเอกภาพ” เพื่อยุติสงครามกับสหรัฐฯ และอิสราเอล 

       การประกาศของทรัมป์เกิดขึ้นหลังจากมีรายงานว่าการเดินทางที่คาดการณ์ไว้ของรองประธานาธิบดี เจ.ดี. แวนซ์ไปยังปากีสถานเพื่อเจรจาสันติภาพรอบที่สองกับเจ้าหน้าที่อิหร่านถูกระงับไว้ และหลังจากที่สำนักข่าวของรัฐบาลอิหร่าน Tasnim รายงานว่าผู้เจรจาจากเตหะรานได้แจ้งให้คู่เจรจาชาวอเมริกันทราบผ่านตัวกลางในปากีสถานว่าพวกเขาจะไม่เข้าร่วมการเจรจาเพิ่มเติมอีก

     สำนักข่าวทัสนิมรายงานว่า “ในที่สุดอิหร่านก็ประกาศในวันนี้ว่า ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ การเข้าร่วมการเจรจาเป็นเรื่องเสียเวลา เพราะสหรัฐฯ ขัดขวางการบรรลุข้อตกลงที่เหมาะสมใดๆ”

     สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่า โมฮัมหมัด บาเกอร์ กาลีบาฟ ที่ปรึกษาของประธานรัฐสภาอิหร่าน กล่าวว่า การขยายเวลาหยุดยิงของทรัมป์เป็น “กลอุบายเพื่อซื้อเวลา” สำหรับการโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัว

      สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานว่า ที่ปรึกษาของกาลีบาฟได้โพสต์ข้อความบน X ว่า การปิดล้อมท่าเรืออิหร่านอย่างต่อเนื่องโดยกองทัพเรือสหรัฐฯ นั้น ”ไม่ต่างจากการระดมยิง และต้องตอบโต้ด้วยมาตรการทางทหาร”

    เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับรายการ 'Squawk Box' ของ CNBC ทรัมป์กล่าวว่า 'ผมไม่อยากทำอย่างนั้น'หลังจากถูกถามว่าเขาจะขยายเวลาหยุดยิงเพื่อให้การเจรจาสันติภาพบรรลุข้อตกลงหรือไม่

       “เนื่องจากรัฐบาลอิหร่านแตกแยกอย่างรุนแรง ซึ่งไม่ใช่เรื่องที่คาดไม่ถึง และตามคำขอของจอมพลอาซิม มูนีร์ และนายกรัฐมนตรีเชห์บาซ ชารีฟ แห่งปากีสถาน เราจึงได้รับคำขอให้ระงับการโจมตีประเทศอิหร่านจนกว่าผู้นำและตัวแทนของพวกเขาจะสามารถหาข้อตกลงที่เป็นเอกภาพได้” ทรัมป์กล่าวในแถลงการณ์

     “ด้วยเหตุนี้ ข้าพเจ้าจึงได้สั่งการให้กองทัพของเราดำเนินการปิดล้อมต่อไป และในทุกด้านอื่น ๆ ให้เตรียมพร้อมและสามารถปฏิบัติการได้ และจะขยายระยะเวลาหยุดยิงออกไปจนกว่าจะมีการยื่นข้อเสนอของพวกเขา และการเจรจาจะสิ้นสุดลงไม่ว่าจะเป็นทางใดทางหนึ่ง” ประธานาธิบดีกล่าว

https://www.cnbc.com/2026/04/21/trump-iran-war-ceasefire.html

 

Click Donate Support Web 

GSB720x100pxใจฟู720x100pxSME720x100 2024EXIM One 720x90 C JPTG 720x100Banner GPF720x100 PXTOA 720x100CKPower 720x100QIC 720x100วิริยะ 720x100aia 720 x100BKI 720 x 100MTI 720x100MTL 720x100ธกส 720x100