Trump says Americans should expect higher gas prices for'a little while'

Category: USA
Published on Sunday, 26 April 2026 16:53
Hits: 440

ทรัมป์ กล่าวว่า ชาวอเมริกันควรเตรียมรับมือกับราคาน้ำมันที่สูงขึ้นไปอีก'ระยะหนึ่ง'
CNBC Politics : Kevin Breuninger @KevinWilliamB

 

ประเด็นสำคัญ
  • ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวว่าชาวอเมริกันควรเตรียมใจที่จะจ่ายราคาน้ำมันที่สูงขึ้น'ในช่วงระยะเวลาหนึ่ง'อันเป็นผลมาจากสงครามกับอิหร่าน
  • ทรัมป์กล่าวว่าเขาไม่รีบร้อนที่จะทำข้อตกลงสันติภาพกับเตหะราน โดยอ้างว่าสงครามมีผลกระทบต่อทั้งตลาดหุ้นและราคาน้ำมันน้อยกว่าที่เขาคาดไว้
  • ทรัมป์ยืนยันว่าสหรัฐฯ มี 'อำนาจควบคุมโดยสมบูรณ์' ในช่องแคบฮอร์มุซ และเขาเป็นผู้ที่ปิดช่องแคบนี้อยู่ในขณะนี้
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา กล่าวสุนทรพจน์ในงานเกี่ยวกับการเข้าถึงบริการด้านสุขภาพในราคาที่เหมาะสม ณ ห้องทำงานรูปไข่ (Oval Office) ทำเนียบขาว กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 23 เมษายน 2569 (ภาพโดย Brendan SMIALOWSKI / AFP via Getty Images)
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวสุนทรพจน์ในงานเกี่ยวกับการเข้าถึงบริการด้านสุขภาพในราคาที่เหมาะสม ณ ห้องทำงานรูปไข่ (Oval Office) ทำเนียบขาว กรุงวอชิงตัน เมื่อวันที่ 23 เมษายน 2569
เบรนแดน สไมอาโลว์สกี | เอเอฟพี | เกตตีอิมเมจ

     ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า ชาวอเมริกันควรเตรียมรับมือกับราคาน้ำมัน ที่สูงขึ้น ”ในช่วงระยะเวลาหนึ่ง” อันเป็นผลมาจาก สงคราม กับอิหร่านโดยไม่ได้ระบุช่วงเวลาที่แน่นอน

    แต่ทรัมป์ กล่าวว่า เขาไม่รีบร้อนที่จะทำข้อตกลงสันติภาพกับเตหะราน พร้อมทั้งอ้างว่าสงครามมีผลกระทบต่อตลาดหุ้นและราคาน้ำมัน น้อยกว่าที่คาดไว้มากกว่าที่เขาคาดไว้ 

      “ผมต้องพูดตามตรง ตลาดหุ้นตอนนี้ทำสถิติสูงสุดตลอดกาล ผมคิดว่ามันน่าจะร่วงลง 20-25 เปอร์เซ็นต์” ทรัมป์กล่าวกับผู้สื่อข่าวในห้องทำงานรูปไข่ ซึ่งถามว่าสงครามจะยืดเยื้อไปอีกนานแค่ไหน

     “ผมคิดว่า ราคาน้ำมันจะขึ้นไปถึงประมาณ 200 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล แต่ราคาน้ำมันกลับแตกต่างจากที่ทุกคนคาดคิดไว้มาก” ทรัมป์กล่าว “ที่จริงแล้ว ประเทศนี้มีปริมาณน้ำมันต่ำกว่าประเทศอื่นๆ มาก เพราะเรามีน้ำมันเพียงพอต่อการใช้งาน”

     ราคาน้ำมันดิบ เบรนต์  ปรับตัวสูงขึ้นประมาณ 3% ในวันพฤหัสบดีปิดที่ 105.07 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล  ขณะที่ราคาน้ำมันดิบ เวสต์เท็กซัสอินเตอร์มีเดีย  ตปรับตัวสูงขึ้นประมาณ 3% ปิดที่ 95.85 ดอลลาร์ ราคาน้ำมันดิบเบรนต์พุ่งขึ้นเกือบ 120 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล จากประมาณ 72 ดอลลาร์ต่อบาร์เรลในวันก่อนที่สงครามจะเริ่มต้นขึ้น

     เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา ทรัมป์ยังกล่าวอีกว่า ราคาสินค้าที่สูงขึ้นชั่วคราวจะได้รับการตอบแทนด้วยข้อตกลงในที่สุดที่จะป้องกันไม่ให้อิหร่านครอบครองอาวุธนิวเคลียร์ ซึ่งอิหร่านจะ ”พยายามทำลายเมืองใดเมืองหนึ่งของเรา หรือทำลายตะวันออกกลางทั้งหมด”

    คำพูดที่มั่นใจของทรัมป์เกิดขึ้นในขณะที่ชาวอเมริกันส่วนใหญ่ระบุว่าพวกเขาได้ลดการใช้จ่ายลงเนื่องจากราคาน้ำมันสูงขึ้นตามผลสำรวจเศรษฐกิจทั่วอเมริกาของ CNBC ล่าสุดที่เผยแพร่เมื่อเช้าวันพฤหัสบดี 

     ผลสำรวจทั่วประเทศจากประชาชน 1,000 คน พบว่าเกือบ 80% ได้เปลี่ยนแปลงพฤติกรรมการใช้จ่ายเพื่อตอบสนองต่อราคาน้ำมันที่สูงขึ้น การสำรวจนี้จัดทำขึ้นระหว่างวันที่ 15-19 เมษายน และมีค่าความคลาดเคลื่อน 3.1%

    จากข้อมูลของ AAA ราคาน้ำมันพุ่งสูงขึ้นกว่า 30% จนทะลุ 4 ดอลลาร์ต่อแกลลอนนับตั้งแต่สงครามเริ่มต้นขึ้น

    ผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่ยังกล่าวอีกว่า พวกเขาคาดว่าราคาที่สูงขึ้นนี้จะคงอยู่อย่างน้อยหกเดือน

      นับตั้งแต่สหรัฐฯ และอิสราเอลโจมตีอิหร่านครั้งแรกเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ รัฐบาลทรัมป์ได้กล่าวซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าคาดการณ์ว่าสงครามจะกินเวลาประมาณสี่ถึงหกสัปดาห์

     แต่เนื่องจากความขัดแย้งกำลังจะเข้าสู่เดือนที่สองแล้ว ทรัมป์จึงได้ปรับเปลี่ยนกำหนดเวลา

https://www.cnbc.com/2026/04/23/trump-iran-war-gas-prices-strait-of-hormuz.html

 

Click Donate Support Web 

GSB720x100pxใจฟู720x100pxSME720x100 2024EXIM One 720x90 C JPTG 720x100Banner GPF720x100 PXTOA 720x100CKPower 720x100QIC 720x100วิริยะ 720x100aia 720 x100BKI 720 x 100MTI 720x100MTL 720x100ธกส 720x100